1 Définition et marquage du terrain
- 1.1Le terrain de jeu sera de 110 verges de long par 65 verges de large. De plus, il y aura une zone de but de 20 verges de long à chaque bout de terrain. Ces zones seront marqués comme sur le diagramme du terrain.
- 1.2Lignes de côté Lignes marquant les côtés du terrain.
- 1.3Traits de remise en jeu Deux séries de traits de remise en jeu, parallèles aux lignes de côté d'un bout à l'autre de la longueur du terrain, d'une ligne de but à l'autre. Chaque trait de remise en jeu se trouve à 24 verges de la ligne de côté la plus près. Le ballon doit toujours être mis en jeu entre ces deux lignes.
- 1.4Lignes de but les lignes qui marquent la fin du terrain de jeu.
- 1.5Zone de but la zone délimitée par la ligne de but, les lignes de côté de la zone de but et la ligne de fond de terrain. La ligne de but fait partie de la zone de but.
- 1.6Terrain de jeu la zone délimitée par les lignes de but et les lignes de côté.
- 1.7Les lignes suivantes sont parallèles aux lignes de but, allant d'une ligne de côté à l'autre, des deux côtés de la ligne centrale :
- La ligne centrale à 55 verges s'étend parallèlement aux lignes de but et divise le terrain de jeu en deux sections identiques.
- Ligne de fond de terrain la ligne qui s'étend parallèlement 20 verges derrière chaque ligne de but.
- Ligne de coup d'envoi à 45 verges pour relancer le jeu au début de chaque demie et après chaque touché. La ligne de coup d'envoi est aussi utilisée après un touché de sûreté et un simple.
- Ligne de départ à 10 verges de la ligne de mêlée après une interception à l'intérieur de la zone de but.
- Ligne de transformation de 2 points à 10 verges.
- Ligne de transformation 1 point à 5 verges.
2. Dimensions du terrain et mesures
- 2.1Toutes les mesures sont en verges et sont prises à partir de l'intérieur des lignes.
| Terrain Idéal | Autres options | |
|---|---|---|
| Largeur du terrain | 65 | Minimum 50 |
| Longueur du terrain de jeu | 110 | Minimum 90 |
| Longueur de la zone de but | 20 | Minimum 10 |
| Traits de remise en jeu (à partir des lignes de côté) | 24 verges de la ligne de côté | 20 verges de la ligne de côté |
| Ligne centrale | Ligne de 55 verges | Milieu du terrain |
| Ligne de coup d'envoi pour démarrer une demie ou après un touché | Ligne de 45 verges | 10 À 10 verges de la ligne centrale |
| Ligne de coup d'envoi après un touché de sûreté ou un simple | Ligne de 35 verges | 20 À 20 verges de la ligne centrale |
| Ligne de mêlée après une interception dans la zone de but | Ligne de 10 verges | Ligne de 10 verges |
| Ligne de transformation de deux points | 10 yard line | 10 yard line |
| Tranformation d'un point | Ligne de 5 verges | Ligne de 5 verges |