1. Pénalités
- 1.1Toutes les pĂ©nalitĂ©s sont de cinq verges, l'essai est repris et les verges de pĂ©nalitĂ© sont imposĂ©es Ă partir de la ligne de mĂȘlĂ©e, Ă moins d'indication contraire.
- 1.2Toutes les pĂ©nalitĂ©s peuvent ĂȘtre refusĂ©es, Ă l'exception des pĂ©nalitĂ©s aprĂšs que le ballon ait Ă©tĂ© signalĂ© mort d'un coup de sifflet et des pĂ©nalitĂ©s qui interrompent le jeu en cours (protection du flag, hors jeu, etc.).
- 1.3Les pĂ©nalitĂ©s ne doivent pas dĂ©passer la moitiĂ© de la distance entre la ligne de but de l'Ă©quipe adverse et la ligne de mĂȘlĂ©e, sauf s'il s'agit d'une faute au point d'infraction. Le ballon ne peut jamais ĂȘtre placĂ© Ă l'intĂ©rieur de la ligne d'une verge.
- 1.4Les officiels du match dĂ©terminent les contacts accidentels qui peuvent survenir dans le cadre du dĂ©roulement normal d'un jeu. Ă moins d'indication contraire, la plupart des pĂ©nalitĂ©s sont appliquĂ©es Ă partir de la ligne de mĂȘlĂ©e.
- 1.5La mi-temps et le match ne peuvent pas se terminer sur une pénalité défensive, sauf si l'offensive refuse la pénalité.
- 1.6Les pénalités aprÚs une interception seront appliquées aprÚs que la course aprÚs l'interception soit terminée et/ou que le jeu ait été sifflé mort.
2. Pénalités défensives
- 2.1Hors-jeu joueur(s) alignĂ©(s) devant la ligne de mĂȘlĂ©e ou qui la traverse au moment de la mise en jeu du ballon.
- 2.2Signaux déconcertants signaux destinés à distraire ou à simuler des signaux offensifs avant la mise en jeu du ballon.
- 2.3Poursuite non autorisĂ©e joueur(s) qui n'est pas alignĂ© Ă au moins 12 pouces d'un cĂŽtĂ© du sac de fĂšves ou qui poursuit le quart et traverse la ligne de mĂȘlĂ©e depuis l'intĂ©rieur du sac de fĂšves du poursuiveur situĂ© Ă sept verges.
- 2.4Obstruction sur la passe un contact et un non-contact qui cause de l'obstruction avec un joueur offensif tentant d'attraper un ballon alors qu'il est dans les airs. L'obstruction comprend aussi l'obstruction de la vue et la poussée au point de l'infraction (premier essai automatique).
- 2.5Contact non autorisĂ© contact physique tel qu'entraver, rediriger, obstruer, bloquer, retenir et plaquer ainsi que tout contact au haut du corps d'un joueur offensif qui lance le ballon, mĂȘme s'il a le ballon dans sa main au point de l'infraction (premier essai automatique).
- 2.6Tirer un flag de maniÚre non autorisé tirer le flag d'un joueur avant qu'il n'ait le ballon au point de l'infraction (premier essai automatique).
3. Pénalités offensives
- 3.1Retarder le match le ballon n'est pas mis en jeu dans les 30 secondes, le jeu est sifflé mort.
- 3.2Retarder la passe le quart-arriÚre ne passe pas le ballon dans les sept secondes accordées, le jeu est sifflé mort.
- 3.3Hors-jeu joueur(s) alignĂ©(s) devant la ligne de mĂȘlĂ©e ou qui la traverse au moment oĂč le ballon est mis en jeu.
- 3.4Mise en jeu interdite le centre soulÚve ou déplace le ballon pour simuler une mise en jeu.
- 3.5Sauter, plonger et protĂ©ger son flag le porteur de ballon utilise une partie de son corps ou du ballon pour empĂȘcher ses adversaires de tirer son flag ou pour faire avancer le ballon, le jeu est sifflĂ© mort Ă l'endroit de la pĂ©nalitĂ©.
- 3.6Interférence envers le poursuiveur entraver la trajectoire directe d'un poursuiveur vers le quart-arriÚre.
- 3.7Joueur hors des limites un joueur sort des limites du terrain par lui-mĂȘme, revient Ă l'intĂ©rieur des limites du terrain et touche ensuite le ballon Ă l'intĂ©rieur des limites du terrain.
- 3.8Obstruction entraver, rediriger, obstruer, bloquer sans contact, le jeu est signalé mort par un coup de sifflet au point de l'infraction.
- 3.9Contact non autorisé contact physique tel qu'entraver, rediriger, obstruer, bloquer, retenir et plaquer (perte d'un essai).
- 3.10Obstruction sur la passe un contact et un non-contact qui cause de l'obstruction envers un joueur dĂ©fensif tentant d'attraper le ballon alors qu'il est dans les airs. L'obstruction comprend aussi l'obstruction de la vue, la poussĂ©e et l'obstruction de façon dĂ©libĂ©rĂ©e pour empĂȘcher une couverture adĂ©quate de la dĂ©fensive (perte d'un essai).
- 3.11Jeu de course non autorisĂ© un quart-arriĂšre court avec le ballon au-delĂ de la ligne de mĂȘlĂ©e sans transfĂ©rer le ballon. Une remise vers l'avant constitue un jeu de course non autorisĂ© dans les catĂ©gories U18 et moins seulement.
- 3.12Passe vers l'avant non autorisĂ©e quand une deuxiĂšme passe vers l'avant se produit ou quand une passe vers l'avant se produit aprĂšs que le ballon ait franchi la ligne de mĂȘlĂ©e. De plus, dans les catĂ©gories U18 et moins, quand une passe vers l'avant est captĂ©e avant que le receveur ne franchisse la ligne de mĂȘlĂ©e (perte d'un essai + pĂ©nalitĂ© de cinq verges).
4. Pénalités générales/majeures
- 4.1Substitution interdite toute substitution de joueur par l'une ou l'autre des équipes aprÚs que le centre ait touché le ballon pour se préparer à le mettre en jeu.
- 4.2Obstruction du jeu tout joueur substitut, entraĂźneur ou spectateur qui interfĂšre avec le ballon, un joueur ou un officiel pendant que le ballon est en jeu.
- 4.3Quitter la zone désignée de son équipe les joueurs ou les entraßneurs quittant la zone de la ligne de touche de leur équipe ou traversant le milieu du terrain pour pénétrer dans la zone de l'équipe adverse.
- 4.4Conduite répréhensible les joueurs, les entraßneurs, les équipes ou les spectateurs qui utilisent un langage ou des gestes blasphématoires, des menaces, des remarques ou des actions dégradantes ou intimidantes, des disputes persistantes, de fausses blessures, des délais de match ou qui ciblent des joueurs pour initier un contact se verront infliger une pénalité de cinq verges. Tout joueur, entraßneur, équipe ou spectateur recevant une deuxiÚme pénalité pour conduite répréhensible pendant un match sera expulsé de ce match.
- 4.5Faute personnelle tout acte de rudesse ou de jeu déloyal de la part des joueurs, des entraßneurs, des équipes ou des spectateurs qui n'est pas considéré par les officiels comme une pénalité majeure constitue une pénalité d'inconduite, ce qui entraßnera une pénalité de 15 verges à l'encontre de l'équipe du joueur fautif ainsi que la perte d'un essai ou un premier jeu automatique.
- 4.6Pénalité majeure/conduite antisportive les joueurs, les entraßneurs, les équipes ou les spectateurs qui frappent un adversaire ou un officiel avec l'intention délibérée de causer des blessures corporelles, ainsi que tout acte de rudesse ou de jeu déloyal considéré par les officiels comme menaçant la sécurité des participants, entraßneront l'expulsion du match et une pénalité de 15 verges contre l'équipe du joueur fautif ainsi que la perte d'un essai ou un premier jeu automatique.