Obstruction pendant un botté débutant par une remise en jeu ou un botté de retour

Article 1 – Équipe qui reçoit – botté débutant par une remise

a) Les joueurs de l'équipe qui reçoit le botté peuvent faire obstruction à tout joueur de l'équipe adverse qui a traversé la ligne de mêlée pourvu que le premier contact soit fait à la hauteur ou audessus de la ceinture. Ce genre d'obstruction est permis à compter du moment où le ballon est mis en jeu jusqu'à ce qu'il soit déclaré mort.

Remarque 1 : Exception au paragraphe 2 – une pénalité pour R ou RE contre le botteur peut être appliquée au PEP, au PBM ou au PDR, au choix de l'équipe A. Une pénalité pour obstruction contre le botteur derrière la zone neutre sera appliquée au PEP, et elle ne s'ajoute pas aux autres pénalités, sauf celles énoncées au Règlement 8, Section 1, Article 4b (Définitions). La pénalité pour contact avec le botteur doit s'appliquer au PDR.

Remarque 2 : Si la prise de possession du ballon a lieu dans la zone de but, la pénalité doit être appliquée à la ligne de 10 verges (10 mètres) ou au PBM ou au PDR selon le cas.(voir l'article 5).

Remarque 3 : Si le ballon est botté dans la zone de but et s'y retrouve libre avant que l'équipe B en prenne possession, et qu'une infraction est commise par l'équipe B dans la zone de but, l'équipe A marque un simple ou l'option prévue.

Remarque 4 : Dès que l'équipe qui reçoit le ballon le touche, on ne tient plus compte de la ligne de mêlée et de la zone neutre pour l'application des règles relatives à l'obstruction.

Remarque 5 : Si l'infraction se produit dans la zone de but et que le PBT se situe dans la zone de but, l'équipe A marque un simple ou un touché de sûreté (1 ou 2 points) selon le cas ou l'option prévue.

b) Aucun joueur ne doit faire obstruction au botteur derrière la zone neutre avant que l'équipe qui reçoit ait touché le ballon.

Exception : Sur un botté rapide, le botteur ne jouit pas de cette protection.

Article 2 – Équipe qui reçoit – botté de retour

Les joueurs de l'équipe qui reçoit un botté de retour peuvent faire obstruction à tout adversaire, y compris le botteur, à compter du moment où le ballon est botté, pourvu que le premier contact soit fait à la hauteur ou au-dessus de la ceinture.

Remarque 1 : Si le PBT est dans la zone de but, la pénalité doit être appliquée à la ligne de 10 verges (10 mètres) ou au PBM selon le cas. (voir l'article 5).

Remarque 2 : Si l'infraction se produit dans la zone de but et que le PBT se situe dans la zone de but, l'équipe non fautive marque un simple ou un touché de sûreté (1 ou 2 points) selon le cas ou l'option prévue.

Remarque 3 : Si le ballon est botté dans la zone de but et s'y retrouve libre avant qu'une équipe en prenne possession, et qu'une infraction est commise dans la zone de but, l'équipe non fautive marque un simple ou l'option prévue.

Article 3 – Équipe qui botte

Les joueurs de l'équipe qui botte peuvent bloquer tout adversaire jusqu'à la limite de la zone neutre, peuvent se servir de leurs bras et de leurs mains pour écarter les bloqueurs qui les empêchent de s'approcher du porteur du ballon, alors qu'ils se dirigent en zone défensive, et peuvent bloquer avec leurs corps les joueurs qui protègent le porteur du ballon pourvu que le premier contact soit fait à la hauteur ou au-dessus de la ceinture. Toute autre obstruction est interdite.

Remarque : Si les points d'application des pénalités sont le PEP ou le PBT et que ces points d'application sont dans la zone de but, les pénalités seront appliquées de la ligne de 10 verges de l'équipe B.

Article 4 – Récupération du botté

Si le botteur ou un joueur en jeu recouvre le botté de façon réglementaire, tous les joueurs de cette équipe peuvent faire obstruction à leurs adversaires après la récupération pourvu que le premier contact soit fait à la hauteur ou au-dessus de la ceinture.

Article 5 – Point de mise en jeu

Dans les articles ci-dessus, lorsqu'une pénalité est appliquée à partir de la ligne de 10 verges (mètres), l'équipe A peut remettre le ballon en jeu n'importe où, sur ou entre les traits de mise en jeu, à la ligne où le ballon est placé après l'application de la pénalité.