Chronométrage / Prolongation / Temps d'arrêt

1. Durée du match

• 1.1Un match régulier officiel est d'une durée de 40 minutes (2 x 20 minutes) dans la version à cinq contre cinq. Le match officiel dans la version à sept est d'environ une heure et est détaillé à la page 50.
• 1.2S'il reste du temps au chronomètre quand le jeu précédent prend fin, un autre jeu sera permis à moins d'une pénalité ou de points marqués.

2. Responsabilité de l'arbitre

• 2.1L'un des arbitres sur le terrain agira comme chronométreur officiel et appliquera les règlements de chronométrage pour déterminer la quantité de temps de jeu qui s'est écoulée.
• 2.2Seul l'arbitre peut arrêter et démarrer le chronomètre. Quand l'arbitre démarre le chronomètre, les signaux de démarrage du chronomètre sont effectués, puis le chronomètre est démarré. Quand l'arbitre arrête le chronomètre, ce dernier doit d'abord être arrêté, puis les signaux appropriés sont effectués.
• 2.3Chaque fois que le chronomètre est arrêté, il redémarre à la prochaine remise en jeu. Une exception à cette règle s'applique à la suite d'une blessure. Après une blessure, le chronomètre démarrera au coup de sifflet de l'arbitre indiquant que les joueurs sont «prêts à jouer » ou à la remise en jeu du ballon, selon l'état du chronomètre avant la blessure. Consultez les sections «Chrono arrêté» et «Chronomètre».

3. Le chronomètre

• 3.1Le chronomètre démarre dès que l'arbitre siffle pour indiquer que les équipes et les officiels sont «prêts à jouer ».
• 3.2Le chronomètre dure 25 secondes. Si l'offensive ne réussit pas à remettre le ballon en jeu après 25 secondes, elle sera pénalisée pour avoir retardé le match.

4. Prolongation

• 4.1En cas d'égalité, une prolongation sera disputée à moins que cela soit autrement indiqué dans les règlements de la ligue ou du tournoi. La période entre la fin du match et le début de la période de prolongation sera de 2 minutes. Un tirage à pile ou face déterminer laquelle des deux équipes profitera de la première possession en prolongation. Aucun temps d'arrêt ne sera accordé au cours de la période de prolongation.
• 4.2Faites référence aux règlements pour la version à cinq contre cinq et à sept contre sept pour les variations de procédures de chronométrage.

5. Temps d'arrêt

• 5.1Chaque équipe profite de 2 temps d'arrêt de 60 secondes par demie. Ces temps d'arrêt ne peuvent être transférés à la deuxième demie ou en prolongation.
• 5.2Chaque capitaine d'équipe sera avisé quand il restera 10 secondes au temps d'arrêt. Les équipes peuvent raccourcir la durée du temps d'arrêt d'un commun accord.
• 5.3Les temps d'arrêt peuvent être signalés par tout officiel et par tout joueur ou entraîneur sur le terrain ou au banc quand le ballon est déclaré mort.
• 5.4Après le temps d'arrêt d'équipe, tous les joueurs à l'attaque doivent retourner au caucus. Toute infraction à ce règlement sera punie comme procédure interdite.
• 5.5Le chronomètre sera arrêté pendant toute la durée du temps d'arrêt.

6. Temps d'arrêt d'équipe

• 6.1Le temps de jeu arrêté/interrompu utilisé pour effectuer une vérification d'équipement ne doit pas être chargé comme un temps d'arrêt d'équipe; l'abus de ce privilège entraînera une pénalité pour conduite reprochable contre l'équipe qui a demandé le temps d'arrêt.

7. Temps d'arrêt en cas de blessure

• 7.1Tout arbitre peut demander un temps d'arrêt pour permettre à une équipe de prendre soin d'un joueur blessé. Si un temps d'arrêt est signalé par les arbitres, le joueur blessé doit être retiré du terrain pendant au moins un jeu, à moins que l'équipe du joueur blessé ne demande un temps d'arrêt. Les arbitres possèdent les pleins pouvoirs pour retarder le match jusqu'à ce que le joueur blessé soit retiré du terrain de façon sécuritaire.
• 7.2Les retards évitables dans le retrait du joueur seront punis pour avoir retardé le match.

8. Chrono arrêté

• 8.1Dans les deux dernières minutes des deux mi-temps, le chronomètre s'arrêtera dans les circonstances suivantes :
  • Pour accorder un premier essai, même quand il s'agit d'un changement de possession
  • Pour signaler une pénalité
  • Quand le porteur de ballon sort des limites du terrain
  • Quand une passe ou un ballon échappé (vers l'avant ou vers l'arrière) touche le sol
  • Lorsque le ballon touche le sol derrière la ligne de mêlée.
  • Quand des points sont inscrits pendant et après le PAT suivant
  • Quand un temps d'arrêt est accordé

Remarque : Le temps continuera de s'écouler si un porteur de ballon perd la possession du ballon et que celui-ci touche au sol au-delà de la ligne de mêlée.

• 8.2À deux minutes de la fin de la deuxième demie ou après ce moment dans le match, si l'écart de pointage entre les deux équipes est de 25 points, le chronomètre ne s'arrêtera pas jusqu'à la fin du match, à l'exception de situations de blessure ou de temps d'arrêt.