Article 1 â En deçà de la ligne de 30 verges (mĂštres)
Une pénalité de distance appliquée à moins de 30 verges de la ligne de but de l'équipe fautive ne doit pas excéder la moitié de la distance entre le point d'application de la pénalité et la ligne de but.
Exceptions : â obstruction sur la passe;
- pénalités doubles ou multiples impliquant une R, RE, y compris les pénalités doubles qui font partie de pénalités compensatoires
- Rudesse et rudesse excessive
Le ballon ne peut ĂȘtre mis en jeu en deçà de la ligne d'une verge (1 mĂštre).
Article 2 â Distance franchie par pĂ©nalitĂ© rĂ©duite
Si une pĂ©nalitĂ© qui n'aurait pas Ă©tĂ© rĂ©duite (Ă cause de sa proximitĂ© de la ligne de but) avait permis Ă l'Ă©quipe A de franchir la distance requise ou d'atteindre la ligne de but adverse, un premier essai doit lui ĂȘtre accordĂ©.
Article 3 â Infraction par une Ă©quipe Ă sa propre ligne d'une verge (1 mĂštre)
a) Ăquipe A â lorsque le PDR est sur la ligne d'une verge (1 mĂštre) de l'Ă©quipe A et qu'elle commet n'importe quelle infraction.
1.2E - PE, 3E - ER
b) Ăquipe B â lorsque le PDR est sur la ligne d'une verge (1 mĂštre) de l'Ă©quipe B et qu'elle commet n'importe quelle infraction.
1E à l'équipe A à la ligne d'une verge (1 mÚtre) de l'équipe B.